top of page

CHƯƠNG TRÌNH SNAP

Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP), trước đây gọi là tem phiếu thực phẩm, là một chương trình liên bang cung cấp thêm tiền mua thực phẩm hàng tháng cho các hộ gia đình đủ điều kiện. Các khoản trợ cấp SNAP được gửi vào thẻ EBT có thể sử dụng tại hầu hết các cửa hàng tạp hóa và chợ nông sản - bao gồm tất cả các Chợ lưu động Fresh for Less và Giao hàng tận nhà!
Chương trình bổ sung dinh dưỡng bổ sung dinh dưỡng (SNAP), trước đây là Phiếu thực phẩm cho lợn, là một chương trình liên bang giúp cung cấp bữa ăn cho mỗi người ở California. Những người hưởng lợi từ SNAP sẽ gửi một khoản tiền EBT mà bạn có thể sử dụng trong la thị trưởng de las tiendas de Comestibles và mercados de agricultores, ¡Incluidos todos los mercaditos de Fresh với giá ít hơn và một nơi ở!

CHƯƠNG TRÌNH DINH DƯỠNG WIC

WIC English_edited.jpg
Chương trình dinh dưỡng bổ sung đặc biệt dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em, thường được gọi là WIC, là chương trình dinh dưỡng dành cho phụ nữ mang thai, cho con bú và các gia đình có trẻ em dưới 5 tuổi. Mặc dù WIC không thể được sử dụng trực tiếp tại các chợ Fresh for Less hoặc giao hàng tận nhà, nhưng các quyền lợi bổ sung như Double Up Food Bucks và phiếu mua hàng FNMP nhận được thông qua WIC CÓ THỂ được sử dụng với Fresh for Less.
WIC Spanish.jpg
El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños, conocido popularmente como WIC, es un programa de nutrición para mujeres embarazadas, mujeres lactantes y familias con niños menores de 5 años. Aunque WIC no se puede utilizar directamente en Fresh for Less Markets o Home Delivery, Beneficios de WIC como Double Up Food Bucks y FNMP Vouchers si se pueden usar con Fresh for Less.

Tài nguyên bổ sung

Foundation Communities is a local, homegrown nonprofit. We provide affordable, attractive homes and free on-site support services for thousands of families with kids, as well as veterans, seniors, and individuals with disabilities. We offer an innovative, proven model that empowers our residents and neighbors to achieve educational success, financial stability, and healthier lifestyles. We operate 31 apartment communities. – 28 in Austin and three more in North Texas.
Fundación Communities es una organización local y sin fines de lucro. Proporcionamos viviendas asequibles y atractivas, así como servicios de apoyo gratuitos en el lugar para miles de familias con niños, veteranos, personas mayores e individuos con discapacidades. Ofrecemos un modelo innovador y probado que empodera a nuestros residentes y vecinos para lograr el éxito educativo, la estabilidad financiera y un estilo de vida más saludable. Operamos 31 comunidades de apartamentos: 28 en Austin y tres más en el norte de Texas.
central_texas_food_bank_logo_0.png
Khi Central Texas Food Bank được thành lập vào năm 1982, mục tiêu của ngân hàng là giúp đỡ những người đói trong cộng đồng. Trong những năm qua, nền kinh tế yếu kém đã làm tăng thêm những thách thức cho những khách hàng đã tìm đến các ngân hàng thực phẩm để được hỗ trợ thực phẩm.

Ngân hàng Thực phẩm Trung Texas đã đi đầu trong công tác cứu trợ nạn đói với sự giúp đỡ của các Cơ quan Đối tác tại 21 quận trên khắp Trung Texas.
Cuando se estableció el Banco de Alimentos del Centro de Texas en 1982, su objetivo era ayudar a los hambrientos de la comunidad. A lo largo de los años, la débil economía ha incrementado los desafíos para los clientes que han recurrido a los bancos de alimentos en busca de asistencia alimentaria.
El Banco de Alimentos del Centro de Texas ha estado en la primera línea de la lucha contra el hambre con la ayuda de las Agencias Socias en 21 condados del Centro de Texas.
bottom of page